Edited in collaboration with FoLLI, the Association of Logic, Language and Information this book constitutes the refereed proceedings of the 23rd Workshop on Logic, Language, Information and Communication, WoLLIC 2016, held in Puebla, Mexico, in August 2016. The 23 contributed papers, presented together with 9 invited lectures and tutorials, were carefully reviewed and selected from 33 submissions. The focus of the workshop is to provide a forum on inter-disciplinary research involving formal logic, computing and programming theory, and natural language and reasoning.